Interessant!

Das erst diese Aktion soviel Empörung und Häme auslöst, liegt natürlich daran, dass es diesmal zwei Bücher von George Orwell erwischt hat: Gelöscht wurden Animal Farm und 1984.

Nachdem Amazon jetzt also Erfahrung als Big Brother gesammelt hat, kann der nächste logische Schritt nur sein, in allen über den Kindle vertriebenen Zeitungen die Artikel über den Vorfall zu entfernen.

Neben dem Verlust der Bücher gibt es laut diesem Artikel der New York Times auch Kollateralschäden:

Justin Gawronski, a 17-year-old from the Detroit area, was reading “1984” on his Kindle for a summer assignment and lost all his notes and annotations when the file vanished. “They didn’t just take a book back, they stole my work,” he said.

In vielen Berichten taucht der Vergleich zum Kauf eines echten Buches auf: Barnes & Noble brechen schliesslich auch nicht Nachts in die Häuser Ihrer Kunden ein, klauen ein zuvor gekauftes Buch und legen den Kaufpreis auf den Küchentisch.

Der Unterschied ist aber, dass in der schönen neuen Welt des Kindle Swindle der Kunde dem Händler beim Kauf des Buches einen Zweitschlüssel zu seiner Wohnung und die Erlaubnis ihn beim Lesen des Buches zu beobachen geben musste.

Information Received. The Device Software will provide Amazon with data about your Device and its interaction with the Service (such as available memory, up-time, log files and signal strength) and information related to the content on your Device and your use of it (such as automatic bookmarking of the last page read and content deletions from the Device). Annotations, bookmarks, notes, highlights, or similar markings you make in your Device are backed up through the Service. Information we receive is subject to the Amazon.com Privacy Notice.

Amazon Kindle: License Agreement and Terms of Use

Inzwischen dämmert wohl auch Amazon, dass man sich mit dieser Aktion nicht nur in den eigenen Fuß geschossen, sondern eher das ganze Bein weggeschossen hat. Wer nun allerdings auf die Zusage “man wolle Bücher in Zukunft nicht mehr unter solchen Umständen löschen” noch etwas gibt, sollte mal seinen Sinn für Realität untersuchen lassen und Mark Pilgrims The Future of Reading lesen.

Update: Inzwischen hat auch Spiegel Online das Thema entdeckt: Amazon löscht digitale Exemplaren von 1984.

Update 2: Lesenswerter Artikel auf Slate: Why 2024  will be like Nineteen Eighty-Four.

Nun hat sich allerdings Kollege Chris am Ende seines Urlaubs einen Sony PRS-505 zugelegt und den gleich ins Büro mitgebracht, so daß ich endlich mal ein Gerät live sehen konnte. Wir hatten uns schon häufiger über ebook-Reader unterhalten, sind aber beide immer vor der Anschaffung zurückgeschreckt weil das eben alles noch in einer sehr frühen Phase zu sein schien. Und jetzt hat Chris eben den “Early Adaptor Sprung” gemacht und einfach mal einen Sony zum ausprobieren gekauft. Das e-paper Display und die Umblättergeschwindigkeit haben einen guten Eindruck gemacht und so war ich dann doch wieder sehr interessiert an dem Thema und hab am letzen Wochenende nochmal rumrecherchiert. Mittlerweile gibt es den iLiad auch in einer 100 Euro billigeren Book-Edition. Der Unterschied zum normalen iLiad ist, dass diese Version mit 50 ebooks daherkommt (die man allerdings allesamt auch bei Project Gutenberg, Feedbooks.com oder manybooks.net bekommen dürfte) und kein eingebautes WLAN hat.

Ich habe mich schließlich für den normalen iLiad mit WLAN entschieden, weil ich mir ziemlich sicher war, dass ich sonst schnell bereuen würde an der falschen Stelle gespart zu haben. Also habe ich das Gerät am letzten Sonntag spät am Abend bei justread.de bestellt. Die Bankdaten für die Vorkasse per Überweisung, die ich natürlich sofort vornehmen wollte werden mit der Bestellbestätigungsmail geschickt. Das ist dann immer der Augenblick, in dem mir einfällt, dass ich meinem Greylisting vor dem auslösen dieser Mail hätte beibringen sollen Mails von dieser Absendedomain sofort anzunehmen, statt sie erstmal mit einem temporären Fehler abzulehnen. Damit wird zwar ein wirklich großer Teil des Spams von vornherein vermieden, weil Spammer selten nochmal versuchen die Mail einzuliefern, aber wenn von irgendwoher zum ersten Mal eine Mail kommt, muss man warten bis der absendende Mailserver ein zweites Mal versucht sie einzuliefern. In diesem Fall war es kurz nach drei Uhr Nachts soweit, so daß ich die Überweisung vornehmen und dann mit schon beginnender Ungeduld, ob des nun anstehenden Wartens auf die Lieferung endlich ins Bett gehen konnte.

Nun ist Geduld beim Spielzeugkauf absolut nicht meine Stärke. Glücklicherweise war das aber auch nicht nötig: Am Dienstag hat der Händler den Geldeingang bestätigt und am Mittwoch hatte ich meinen iLiad in den Händen. Nachdem nun heute die erste Akkuladung leer ist und das Gerät gerade zum Laden stillgelegt ist, wird es nun also mal Zeit ein paar Erkenntnisse und Gedanken mit der Welt zu teilen. Als ich noch in der “pre sales” Phase war, habe ich natürlich jeden Erfahrungsbericht von Leuten, die schon einen iLiad hatten sehr interessiert gelesen (Linktips: iLiad thoughts and applications, iRex therefore I am).

Erster Eindruck: Der iLiad ist etwas schwerer als erwartet (mein Vergleich ist allerdings der kleinere Sony), aber das größere Display entschädigt dafür. Sowohl das Netzwerkkabel, das Stromkabel, als auch das USB-Kabel für die Verbindung zum Rechner werden an den Travelhub angeschlossen. Der Travelhub wiederum wird mit einem dünnen Steckerchen mit dem iLiad verbunden, dass aussieht, als ob es den Zug- und Scherkräften durch die am Travelhub hängenden Kabel nicht lange gewachsen sein dürfte. Wenn man den iLiad also nicht nur einfach sicher auf einen Tisch legt solange er mit dem Travelhub verbunden ist scheint mir das eine Sollbruchstelle zu sein. Das war dann auch der Moment, in dem ich mich zum erstenmal innerlich beglückwünscht habe die Version mit WLAN gekauft zu haben.

Zur Ladezeit ist nicht viel zu sagen. Es dauert solange es dauert (ca. 2,5 Stunden) und ist so spannend wie Farbe beim trocknen zuzugucken.

Der Seitenwechsel ist zwar mit dem für e-paper typischen Wechsel der Seite auf Schwarz vor dem Aufbau der neuen Seite verbunden, ist aber tatsächlich so schnell, dass es mich nicht stört. Ich bilde mir ein, da keinen Unterschied zur Unterbrechung, die das umblättern der Seite in einem Papierbuch mit sich bringt zu merken. Auch “mehrfachblättern”, also umblättern, dann denken “ähh, was stand da doch gleich am Ende?”, wieder zurückblättern, “ach so, alles klar” und erneut umblättern geht wirklich schnell und unterbricht meinen Lesefluß nicht anders als bei einem Papierbuch.

Die Anzeigequalität ist wirklich verdammt nah an bedrucktem, weißen Papier aus zerhacken Bäumen.

Das Gerät läßt sich gut halten während man z. B. auf dem Sofa liegt. Da ich nicht auf die Displayoberfläche fassen will, kommen zwar nur die Ränder (und damit eine kleinere Fläche als bei einem Papierbuch) infrage, aber der iLiad ist immer noch deutlich besser zu halten, als z. B. ein Taschenbuch in doppelter Telefonbuchdicke (“Herzlich Willkommen zum diesjährigen Wettstemmen der zweiten Auflage von ‘Die Säulen der Erde’ in Oberammergau”).

Bei der Einrichtung der LAN- und WLAN-Verbindung zum PC hilft eine gewisse “Technikaffinität”, denn die Fehlermeldungen des iLiad beschränken sich auf “Verbindung nicht erfolgreich”. Ob das nun heißt, dass die Verbindung zum WLAN-AP nicht funktioniert, oder der Proxy nicht antwortet, oder eine DNS-Anfrage nach einem Namen mit dem Domainpart “.local” gestellt und mit “kenn ich auch nicht” beantwortet wurde, wird da eher nicht klar. Tcpdump und die häppchenweise auftauchende Erinnerung, wo man noch überall Vorkehrungen gegen unerwünschte Zugriffe aus dem WLAN in das eigene Netz getroffen hat helfen (Paranoia zu haben ist nicht grundsätzlich schlecht, aber man sollte wissen, dass man sie hat).

Ziemlich verwirrt hat mich, dass der iLiad sein LAN-Interface nur aktiviert, wenn er es auch wirklich benutzen will (was natürlich Strom spart). Als noch vollzogener LAN-Einrichtung und Anschluß an den Switch die Link-Lampen dunkel blieben, habe ich erst gedacht mein Travelhub wäre kaputt.

Man möchte auf jeden Fall die Version mit eingebautem WLAN! Nachdem ich ein paar Mal bereitgestellte Bücher einfach per Knopfdruck am iLiad transferiert habe, ohne vorher Kabel spannen zu müssen, habe ich mich nochmal innerlich beglückwünscht die WLAN-Version gekauft zu haben (und dann beschlossen, dass diese ständige innerliche Beglückwünscherei jetzt mal ein Ende haben muss).

Der Transfer von Daten auf das Gerät (oder vom Gerät zurück auf einen Rechner) ist sehr bequem gelöst. Entweder man schließt das Gerät per USB an und hat dann Zugriff auf den internen Speicher via USB-Storage-Interface wie auf einen Datenträger, oder man beschreibt CF- oder SD/MMC-Karten, oder USB-Sticks, die man dann mit dem iLiad nutzen kann. Noch bequemer ist es allerdings ein CIFS-Share (das geht also notfalls auch mit Windows ) zu nutzen. Der iLiad verbindet sich mit den eingerichteten Credentials mit dem Share, legt dort beim ersten Kontakt die Ordner inbox (für Transfers vom iLiad auf den Rechner) und outbox (für Transfers vom Rechner auf den iLiad) ein. Im outbox Ordner gibt es dann noch die Unterordner CF, Internal, MMC und USB, so daß sich auch gleich steuern läßt wo auf dem iLiad die zu transferierenden Daten abgelegt werden sollen. Da hat sich jemand richtig Gedanken gemacht und tatsächlich eine portable, bequeme Lösung für Syncs verwendet, die ohne ein separates Synchronisationsprogramm auskommt und nicht das Rad neu erfindet.

Das sind so die ersten Eindrücke. Was mir sonst noch so zum iLiad und zu ebooks einfällt soll in Zukunft in der neuen Kategorie ebooks auftauchen.

Nun sagt man ja gewöhnlich den optisch weniger ansprechenden Exemplaren einer Art nach sie hätten “einen guten Charakter” oder wenigstens “innere Werte”. Aber auch diese Illusion zerstreut der Kindle sehr schnell, den im Grunde genommen ist er nur ein Amazon-shopping-Device”, das schamlos seinem Herrn und Meister (damit ist natürlich Amazon gemeint, Sie dachten doch nicht etwa Sie hätten dabei was zu sagen) alles mögliche über seinen Besitzer weitererzählt:

Information Received. The Device Software will provide Amazon with data about your Device and its interaction with the Service (such as available memory, up-time, log files and signal strength) and information related to the content on your Device and your use of it
(such as automatic bookmarking of the last page read and content deletions from the Device). Annotations, bookmarks, notes, highlights, or similar markings you make in your Device are backed up through the
Service. Information we receive is subject to the Amazon.com Privacy Notice.

Amazon Kindle: License Agreement and Terms of Use

Mark Pilgrim hat in The Future of Reading (A Play in Six Acts) die Marketingblase sehr pointiert zum Platzen gebracht. Genauso wie Sony zeigt Amazon, dass Contentprovider keine Geräte zum Anzeigen des Contents herstellen sollten. Letztlich überwiegt doch immer die Gier den Rezipienten so eng wie möglich an sich zu binden, ihm den Content nur unter sehr eng gefassten Bedingungen zur Verfügung zu stellen, dafür möglichst oft zu kassieren und jederzeit den Content zu kontrollieren.

Aber vielleicht wäre ja ein Kindle immer noch als ebook-Reader zu gebrauchen, wenn man ihn selber befüllt und Amazons mobilen Verkaufstresen aussperrt? Blöd nur das der Kindle keine PDFs darstellen kann. Dafür kann er TXT, HTML und Word-Dokumente darstellen…

…nachdem man sie in sein eigenes Format konvertiert hat. Man kann diese Dokumente auch per Mail an Amazon schicken, wo sie dann gegen eine (derzeit noch) geringe Gebühr konvertiert werden.

Es bleibt also wohl erstmal weiter dabei, dass der einzige ernsthafte Versuch eines ebook-Readers der iRex iLiad ist. Man beachte “Versuch”, denn auch der iLiad hat, neben seinem sehr hohen Preis, noch mehr als genug Unzulänglichkeiten.

Und so möchte ich meine Ausführungen über den Kindle mit den unsterblichen Worten der Bloodhound Gang schliessen:

The roof the roof the roof is on fire
We don’t need no water let the motherfucker burn
Burn motherfucker burn